浙江大学海纳百川BBS论坛

浙江大学bbs,浙江大学论坛,浙大bbs,海纳百川,海纳百川论坛,浙大论坛,海纳百川论坛bbs

[回到开始] [上一篇][下一篇]


发信人: risk (Risk), 信区: Life_Quotation
标  题: 明天,明天-屠格涅夫
发信站: 浙江大学海纳百川站 (Thu Dec 26 08:57:57 2002), 转信


                       明天,明天
                                屠格涅夫


     度过的每一天,几乎都是那么空虚,那么懒散,那么毫无

 价值!它给自己留下的痕迹是多么少!这些一点钟又一点钟消

 逝了的时间,又是多么没有意义,多么糊里糊涂啊!

     然而,人却要生存下去;他珍惜生命,他把希望寄托在生

 命,寄托在自己,寄托在未来上面……噢,他期待着将来什

 么样的幸福呀!

     可是,他为什么设想,其他后来的日子,将不会同刚刚过

 去的这一天相似呢?

     他就是没有料想到这一点。他向来不爱思索--他这做得

 很好。

     “啊,明天,明天!”他安慰着自己,一直到这个“明天”

 把他送入坟墓。

     好啦--一旦在坟墓里--你就不得不停止思索了。

--

--

 If you are lucky enough to find a way of life you love,

 you must find the courage to live it.

※ 来源:·浙江大学海纳百川站 bbs.zju.edu.cn·[FROM: risk]


[回到开始] [上一篇][下一篇]

szuonline.cn 今天是 2024/04/26
深大在线 荔园在线 荔园晨风 荔园晨风BBS 荔园晨风bbs站 深大bbs 深圳大学bbs 深圳大学论坛 深圳大学内部网 szu bbs 荔园晨风地址 荔园晨风校外地址 荔园晨风登陆地址 荔园晨风登录地址 荔园晨风怎么登录 荔园晨风怎么登陆 深圳大学荔园晨风 荔园晨风登录不了吗 深大荔园晨风关了吗 荔园晨风官网 荔园晨风无法校外登陆 荔园晨风bbs登录不了 梨园晨风
Life doesn't just happen to you; you receive everything in your life based on what you've given.