浙江大学海纳百川BBS论坛
浙江大学bbs,浙江大学论坛,浙大bbs,海纳百川,海纳百川论坛,浙大论坛,海纳百川论坛bbs
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: aston (流连), 信区: Life_Quotation
标 题: 完美
发信站: 浙江大学海纳百川站 (Tue Dec 3 21:48:41 2002), 转信
完美
(黎巴嫩)纪伯伦
你问我,兄弟,人何时能变得完美。
请听我的回答:
当人感到他是无际的天空,是无边的大海,是永远燃烧的烈火,
是永恒闪耀的光芒,是狂卷或平息的风,是电闪雷鸣降雨的云,
是呤唱或哀泣的小溪,是春天开花秋天落叶的树林,是高耸的
山峦和低洼的峡谷,是有时丰饶富庶、有时荒芜萧索的田园,
他正在走向完美。
假如人能感到这一切,他就走出了通向完美的一半路程。他如果
想达到完美的终极目标,那就应感知自己的本质,知道自己是一
个依赖着自己母亲的孩子,是一个对自己孩子负有责任的长者,
是一个失落于信仰和爱情之间的青年,是一个与自己过去和未来
进行搏斗的中年人,是一个隐居在自己茅庵中的膜拜者,是一个
关押在自己监狱中的囚犯,是一个埋首于自己书斋和纸堆中学者,
是一个处在自己夜的黑暗和昼的黑暗中的愚人,是一个置身于自
己信仰的繁花与孤寂的荆棘的修女,是一个处在自己软弱的犬齿
和需求的利爪间的妓女,是一个处在自己的枯涩和屈从间的贫者,
是一个陷于自己的贪欲和俯就间的富豪,是一个置身于自己黄昏
的雾和魔术的光之间的诗人。
如果人能经历和了解这一切,他就会达到完美,成为上帝影子中
的一个影子。
--
今日我酒意未消,
明天不再酩酊大醉;
今日再饮一杯酒,
明天开始新生涯。
※ 修改:·aston 於 Dec 3 22:44:29 修改本文·[FROM: aston]
※ 来源:·浙江大学海纳百川站 bbs.zju.edu.cn·[FROM: aston]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]