浙江大学海纳百川BBS论坛
浙江大学bbs,浙江大学论坛,浙大bbs,海纳百川,海纳百川论坛,浙大论坛,海纳百川论坛bbs
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: aston (流连), 信区: Life_Quotation
标 题: 我怎样变为疯人
发信站: 浙江大学海纳百川站 (Tue Dec 3 21:43:06 2002), 转信
我怎样变为疯人
(黎巴嫩)纪伯伦
你问我是怎样变为疯人的。事情是这样发生的，在许多神灵远未
诞生之前，一天，我从沉睡中醒来，发现我的所有面具都被盗走
——那是我铸制的、并在七生中戴过的七个面具。我没戴面具，
赤裸着脸奔跑着穿过拥挤的街道，喊着：“窃贼！窃贼！该诅咒
的窃贼！”
男人们和女人们都在笑我，也有人因怕我而躲入屋中。当我跑到
市场时，一个青年站在屋顶上高喊，“这是个疯人！”我抬头向
他望去，此时， 阳光第一次吻了我裸露的脸庞。这是破天荒的
第一次，阳光亲吻我袒露的面颊，我的心灵燃起了对太阳的爱。
我不再需要那些面具了。我仿佛在迷离恍惚中喊出：“有福啦！
有福啦！那偷去我面具的窃贼们有福啦！”
就这样，我变成了疯人。
在癫狂中我发现了自由和安宁，由孤独而来的自由，由不被人了
解而来的安宁；因为那些了解我们的人，在某些方面奴役我们。
不过，我还是不要为自己的安宁而过分自得吧，因为甚至那些监
囚中的强盗，也享受着安宁。
--
今日我酒意未消，
明天不再酩酊大醉；
今日再饮一杯酒，
明天开始新生涯。
※ 修改:·aston 於 Dec 3 21:45:58 修改本文·[FROM: aston]
※ 来源:·浙江大学海纳百川站 bbs.zju.edu.cn·[FROM: aston]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]