浙江大学海纳百川BBS论坛
浙江大学bbs,浙江大学论坛,浙大bbs,海纳百川,海纳百川论坛,浙大论坛,海纳百川论坛bbs
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: aston (流连), 信区: Life_Quotation
标 题: 布鲁图斯葬恺撒演讲辞
发信站: 浙江大学海纳百川站 (Thu Dec 5 13:39:14 2002), 转信
请耐心听我讲完。各位罗马人，各位亲爱的同胞们！
请你们静静地听我解释。为了我的名誉，请你们相信
我；尊重我的名誉，清醒你的头脑，唤起你的理智，
以便给我一个较佳的评断！
要是在今天在场的群众中间，有什么人是凯撒
的好朋友，我要对他说，勃鲁托斯也是和他同样地爱
着凯撒。要是哪位朋友问我为什么勃鲁托斯要起来反
对凯撒，这就是我的回答：并不是我不爱凯撒，可是
我更爱罗马。你们宁愿让凯撒活在世上，大家作奴隶
而死呢，还是让凯撒死去，大家作自由人而生？因为
凯撒爱我，所以我为他流泪；因为他是幸运的，所以
我为他欣慰；因为他是勇敢的，所以我尊敬他；因为
他有野心，所以我杀死他。为了友谊，有热泪；为了
胜利，有欢笑；为了野心，只有死！
这儿有谁愿意自甘卑贱，做一个奴隶？要是有这样
的人，请说出来，因为我开罪了他；这儿有谁愿意自居
化外，不愿做一个罗马人？要是有这样的人，请说出来，
因为我已经开罪了他；这儿有谁愿意自处下流，不爱他
的国家？要是有这样的人，请说出来，因为我已经开罪了
他。
我等待着答复。
--
今日我酒意未消，
明天不再酩酊大醉；
今日再饮一杯酒，
明天开始新生涯。
※ 来源:·浙江大学海纳百川站 bbs.zju.edu.cn·[FROM: aston]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]